Романът „Никой не се връща назад“ е публикуван през 1938 г., веднага са продадени над 200 000 екземпляра, преведен е на 24 езика, адаптиран е в едноименния филм от 1943 г. и в телевизионен сериал от 1987 г.

Действието се развива в Рим, в периода между есента на 1934 г. и лятото на 1936 г., и разказва за живота на осем студентки от различен произход. Те са настанени в женския колеж „Грималди“, ръководен от монахини и образуват сплотена група, доверявайки се една на друга и споделяйки надежди за бъдещето.

Емануела, Ксения, Силвия, Винка, Анна, Валентина, Аугуста и Мили. Историите от тяхното минало и настояще се преплитат. Всяка от тях има и своите лични тайни, неуспешни амбиции, пламенни желания и дребнави ревности. С изминаващите месеци пътищата им започват да се разделят, докато се борят за собствената си представа за свобода и преживяват предизвикателствата пред любовта, професията и еманципацията.

„Никой не се връща назад“ е виртуозен групов портрет, силно трогателен разказ за съзряването на жените в един бурен свят.

„Вероятно ще харесате проницателната проза на де Сеспедес, тъй като тя изследва вътрешния живот на жените, в търсене на смисъл в патриархалната италианска култура и изправени пред дистанцията между това, в което са се превърнали, и това, което биха искали да бъдат.“

Джулиан Макшейн

„Де Сеспедес съчетава интимно откровение за телесния и емоционален живот на жените с дълбока морална сериозност относно необходимостта от промяна в брака като институция и в живота на жените.“

Лара Файгъл

„Разказът на де Сеспедес за отчуждаващата, ограничаваща, упорита сила на семейството е оцелял.“

Елинор Керлес

Алба де Сеспедес (11 март 1911 г. – 14 ноември 1997 г.) е италианско-кубинска писателка, поет, журналист и сценарист. Тя е внучка на първия президент на Куба, отгледана в Рим, където баща й е бил посланик, а майка й – италианска аристократка. Участва активно в партизанската борба и е осъдена два пъти за антифашистка дейност. След Втората световна война живее в Париж. Книгите й („Никой не се връща назад“, „Забранената тетрадка“, „Нейната страна на историята“ и др.) са бестселъри, преведени на над двайсет езика и филмирани.

Книгата може да бъде закупена от сайта на издателство „Авиана“ (Бургас) www.avianabg.com.