Американската писателка Сюзън Спан дебютира на българския книжен пазар тази седмица с първата книга от поредицата „Разследванията на шиноби” – „Котешки нокти”. За тези читатели, които не са наясно с японските термини, ще поясним, че шиноби е другото наименование на нинджа – изкусен таен агент или наемник от феодална Япония, който е обучен в изкуството (нинджуцу), което включва много умения: шпионаж (разузнаване), саботаж, илюзия, убийство…
В дебютния си роман „Котешки нокти” Сюзън Спан ни отвежда в далечната 1564 г. След бруталното убийство на самурай в една от чайните на Киото изкусният шиноби Хиро не проявява желание да се забърква в историята. Но красивата артистка, обвинена в престъплението, разчита единствено на помощта на отец Матео – португалския йезуит, когото Хиро се е заклел да пази с живота си. Хиро има само три дни да открие убиеца, за да спаси момичето и свещеника от екзекуция. Рядкото оръжие на убийството („котешки нокти”), използвано главно от наемни убийци; жена в облика на самурай; и тайна любовна връзка оставят твърде много заподозрени и твърде малко време. И още по-лошо, докато разследва убийството, Хиро разкрива цял куп тайни, които заплашват не само отец Матео и чайната, но и бъдещето на Япония.
Американската писателка Сюзън Спан дебютира сравнително скоро като автор на криминални романи, развиващи се в Япония. Но писането е в кръвта й от малка. Още от предучилищните си години в Санта Моника, Калифорния тя започва да чете всичко – от National Geographic до Агата Кристи. Копнежът й да опита различни култури я изпраща в университета в Бостън, където тя се потапя в историята и културата на Китай и Япония. След като получава бакалавърска степен в областта на азиатските изследвания, Сюзън се отклонява и започва да практикува право. Интересът й към японската история, бойни изкуства и мистерии обаче я вдъхновява да напише поредицата „Разследванията на шиноби” (Shinobi Mystery) с главни герои Хиро Хатори, шиноби от шестнадесети век, който с помощта на отец Матео, португалски йезуит, разплита сложни престъпления. Настоящият роман „Котешки нокти” е финалист за наградата Silver за най-добър дебютиращ роман.
Читателите, които обожаваха романите на Лора Джо Роуланд за криминалните разследвания на сосакан сама Сано Ичиро, ще обикнат и поредицата на Сюзън Спан. В нея напрежението държи читателя до последната страница, той е провокиран сам да търси възможните варианти за разкриването на убиеца, като в същото време научава и много за историята на феодална Япония.
Засега в поредицата са написани още три романа, които издателство „Труд” ще издаде също до края на годината – „Острието на самурая”, „Гарафата на пияния майстор”, „Дъщерята на нинджата”.
