Носител на 3 награди Златен глобус– Най-добър филм, Най-добър актьор, Най-добър режисьор.
С 12 номинации за Оскар, включително- Най-добър филм, Най-добър режисьор, Най-добър актьор в главна роля, Най-добър актьор в поддържаща роля.
Вдъхновен от действителни събития, „ЗАВРЪЩАНЕТО“ е епична история за оцеляване и преобразяване в американските погранични земи. По време на експедиция в неизследвана пустош, легендарният изследовател Хю Глас (Леонардо ди Каприо) е брутално премазан от мечка, и изоставен от членовете на собствената му ловна дружина. Сам на границата на смъртта, Глас отказва да се предаде. Воден от непоколебима воля и любовта му към съпругата и сина им, той предприема истинска одисея от 200 мили през обширния див Запад по следите на човека, който го е предал: Джон Фицджералд (Том Харди). Това, което започва като безмилостен стремеж към отмъщение се превръща в героична сага срещу всички изпитания по пътя към дома и изкуплението. Сценарист, продуцент у режисьор на „ЗАВРЪЩАНЕТО“ е Алехандро Г. Иняриту.
ЗА ПРОДУКЦИЯТА
Носителят на Оскар®, режисьорът Алехандро Г. Иняриту пренася легендата за Хю Глас на екрана в „ЗАВРЪЩАНЕТО“, епично приключение, чието действие се развива през 19 век в непознатите американски погранични земи. Потапяйки публиката в несравнима природна красота, мистерия и опасностите на живота в Америка от 1823 г., филмът изследва преобразяването на един човек в търсене на оцеляване. От части трилър, от части пътеводител през пустошта, „ЗАВРЪЩАНЕТО“ изследва първичните инстинкти не само за запазване на живота, но и на достойнството, справедливостта, вярата, семейството и дома.
„ЗАВРЪЩАНЕТО“ е първият исторически епос на режисьора Иняриту, който е известен с филмите си 21 грама, Вавилон и отличения миналата година с Оскар® за най-добър филм Бърдмен: Или неочакваната добродетел на невежеството. Тук той отново оставя характерния си отпечатък – неповторима комбинация от визуална непосредственост и емоционална интимност в история, която пренася публиката във времето и пространството. Пустошта, където е заснета продукцията, отразява тежките условия, в които Глас и другарите му всъщност са живели през 1800г. Иняриту, неговият екип и актьорите са били подготвени за това и са приели предизвикателствата да снимат в Канада и Аржентина – региони, известни с непредвидими метеорологични условия и недокоснати от цивилизацията диви земи, за да се потопят напълно в изживяването да бъдеш трапер в началото на 19-ти век.
За главната роля, която е крайно интензивна физически и емоционално сурова, Иняриту се спира на носителя на Златен глобус и номиниран за награда Оскар® Леонардо ди Каприо. Заедно с актьорите Том Харди, Домнал Глийсън и Уил Полтър, Иняриту повежда назад във времето разнообразен международен екип. Към тях се присъединяват операторът Еманюел „Чиво“ Лубецки, който се отличава със визуалния си стил да снима на открито, сякаш камерата плува из пейзажа. Иняриту работи в тясно сътрудничество с исторически консултанти и съветници, за да се придържа към автентичната обстановка и условия.
„ЗАВРЪЩАНЕТО“ е история за суровото оцеляване и за вдъхновяващата надежда, – заявява Иняриту. – За мен най-важната част е да изпълним убедително това приключение с усещане за чудо и открития, както и изследване на природата и… на човешката природа.“
Леонардо ди Каприо добавя: „ЗАВРЪЩАНЕТО“ е невероятно пътешествие през най-тежките земи в една неизследвана Америка. Тук става въпрос за силата на човешкия дух. Историята на Хю Глас е обект на много легенди край лагерния огън, но Алехандро използва този фолклор да проучи какво всъщност означава да нямаш никакви шансове за оцеляване, на какво е способен човешкият дух и какво се случва с човек, когато оцелее в такава ситуация.“
Премиерна дата в България: 22 януари 2015г.
