Признавам си, не съм гледал версията на „Белязаният“ („Scarface“) от 1932г., но когато най-накрая този на Браян Депалма от 1983г. с участието на Ал Пачино, с музиката на Джорджо Мародер, разбрах, че е трябвал да го гледам много по-рано. Филмът и до сега ми е любим, а за много хора е като и религия.
Днес разбираме, че скоро може да гледаме и още една версия на гангстерската история, защото режисьора Антоан Фукуа (римейка на „Великолепната седморка“ („The Magnificent Seven“), излизащ другият месец) води преговори да режисира и римейк и на „Белязаният“ за Юнивърсъл. Надявам се, всичко това да не е истина, но историята на новият филм щяла се развива не в Маями, какво е във филма на Депалма, а ще се премести в Лос Анджелис и то в наши дни.
Не мога да рабера, защо е нужно да се съсипва още една КЛАСИКА? Не стигат ли провалените се обновени версии на „Зов за завръщане“ („Total Recall“) – без Шварценегер, „Робокоп“ („Robocop“) – без насилието и убийствата, „Ловци на духове“ („Ghostbusters“) – без Мъри, а с женски главни роли, а сега и да се погазва един от най-известните образи на Пачино? Доста оригинални идеи им хрумват в Холивуд, няма що! Какво да очакваме, римейк на „Кръстникът“ („The Godfather“) и „Изкуплението Шоушенк“ („Shawshank Redemption“)?
